21 diciembre 2012

Nochevieja: Pearled velvet

¡Bueno días a todos! Por fin han llegado las vacaciones, y yo termino la semana como el empecé, con un vestido de terciopelo negro, sólo que éste tiene tirantes (anchos) y medio “cinturón” de perlas por delante. Los accesorios he decidido que fueran también de perlas como el adorno del vestido, pero sin pasarse, que sino queda muy recargado.
¿Qué os parece este último vestido? Espero que disfrutéis del fin de semana, de las vacaciones y que paséis una Feliz Navidad. XOXO

Good morning everybody! The holidays are finally here and I´m ending the week the way I started it, with a black velvet dress, only this one has straps (think ones) and a half pearled “belt” in the front part. The accessories I decided to have them with pearls as well, but not too many, if not it´s too much and doesn´t look good.
What do you think of this last dress? I hope you enjoy your weekend, the holidays and you have a Merry Christmas. XOXO














Vestido / Dress: Blanco (a/w 13)
Anillo / Ring: Aldo
Pulsera / Bracelet: Tous
Bolso / Clutch: Sasha
Zapatos / Shoes: Zara


20 diciembre 2012

Nochevieja: Lady in red

¡Buenos días! Para el look de hoy, he escogido un vestido largo. Ya no se ven muchos en este día porque la gente prefiere ponerse uno corto, pero a mí personalmente me gustan más, creo que son más elegantes y más para la ocasión. Es un look sencillo, sin mucha joya ni adorno que destaque y con un vestido igualmente sencillo pero elegante. Todo rojo, que además hay que ponerse algo rojo para Nochevieja, es buena suerte.
¿Qué me decía del vestido? Ya sólo queda un día para disfrutar del fin de semana y las fiestas. XOXO

Good morning! For today´s look I´ve chosen a gown. You don´t see many on this day now because people prefer short dresses, but I personally like long ones better, I think they are more elegant and more appropriate for the occasion . It´s a simple look, without too much jewelry or accessories to stand out and with a simple dress as well but elegant. All in red, because we have to wear something red on New Year´s, it´s good luck.
Do you like the dress? Only one day left to enjoy the weekend and the holidays. XOXO














Vestido / Dress: CO by CO
Anillo / Ring: Accessorize
Pendientes / Earrings: Chanel
Bolso / Clutch: Carolina Herrera
Zapatos / Shoes: Marypaz


18 diciembre 2012

Nochevieja: Freixenet

¡Buenos días! Seguimos con los vestidos de Nochevieja, hoy un vestido como los de los anuncios de Freixenet. Vestido dorado, ajustado, de lentejuelas, con cuello a la caja por adelante y en pico por detrás. Queda mejor con el pelo recogido para lucir la espalda con ese escote trasero que tiene, y sin demasiadas joyas porque ya bastante llama la atención el vestido en sí.
¿Qué opináis de este? Pasad un feliz martes. XOXO

Good morning! Keeping on with New Year´s Eve dresses, today I´m wearing one like the ones in the Freixenet commercials. Golden dress, tight, with sequins, a collarless neck in the front and a V neck in the back. It´s better to wear your hair up to show off your back with the back cleavage it has, and without too much jewelry because the dress is very flashy itself.
What do you think of this one? Have a happy Tuesday. XOXO














Vestido / Dress: Zara TRF (a/w 13)
Pulseras / Bracelets: Banana Republic
Reloj / Watch: Festina
Bolso / Clutch: Claire´s
Zapatos / Shoes: Nina


17 diciembre 2012

Nochevieja: velvet strapless

¡Buenos días! Se acercan ya las fiestas, queda muy poco para el momento de las uvas y debemos estar bien guapas para entonces. Esta semana va dedicada a la Nochevieja y en los posts llevaré distintos vestidos que poder ponerme esa noche.
Para el de hoy, llevo un vestido que tienes unos años, negro que queda muy bien para esa ocasión, de terciopelo y palabra de honor para lucir los hombros y esta gargantilla que llevo.
¿Qué os parece este vestido? Pasad buena semana. XOXO

Good morning! The holidays are almost here, and there´s not much time left for the countdown and we need to look all pretty for then. This week is dedicated to New Year´s Eve and on the posts I´ll be wearing different dresses to wear for that night.
For today´s, I´m wearing a dress that is a little old, black which works really good for that occasion, velvet and strapless to show off shoulders and this beautiful statement necklace.
What do you think of the dress? Have a good week. XOXO














Vestido / Dress: Emporio Armani
Collar / Necklace: Zara
Pulsera / Bracelet: Forever 21
Anillo / Ring: Aldo
Zapatos / Shoes: Zara


14 diciembre 2012

Cable net

¡Buenos días! Un vez más estamos a viernes y con un look más chic y arreglado. Un jersey muy básico que podemos vestir con un vaquero de forma informal, o como en este caso arreglarlo un poco con una falda y unos tacones. Los accesorios juegan un papel muy importante. Un mismo look con los accesorios adecuados, cambia totalmente.
¿Os gusta mi jersey? Espero que paséis buen fin de semana. XOXO

Good morning! Once again it´s Friday and I bring you a chic and dressier look. A basic sweater we can wear with jeans for an informal look, but in this case I upgraded it a notch with a skirt and heels. The accessories play a very important roll. A same outfit with the correct accessories can change it completely.
Do you like my sweater? Hope you enjoy your weekend. XOXO














Jersey / Sweater: H&M basics
Falda / Skirt: Blanco (a/w 13)
Collar / Necklace: Chanel
Anillo / Ring: Bijou Brigitte
Pulsera / Bracelet: Lucky Brand
Bolso / Purse: Primark
Gafas / Sunglasses: Bijou Brigitte
Zapatos / Pumps: Zara